„A Naphimnusz a ferences lelkiség és Szent Ferenc istenkapcsolatának, valamint a teremtett világhoz fűződő viszonyának kikristályosodása” – mondja Kardos Csongor atya Szent Ferenc dicsőítő költeményéről. Bár a mű első pillantásra vidámnak, életigenlőnek és gondtalannak tűnhet, valójában fájdalomból és sötétségből született, egy megszenvedett himnusz, amelyben Szent Ferenc belső növekedése és fizikai szenvedése is tükröződik.

A Naphimnusz születésének 800. évfordulója alkalmából nemcsak a mű irodalomtörténeti, teológiai és ökológiai vonatkozásairól esett szó, hanem jubileumi év várható eseményeiről is. Kardos Csongor atyával – aki maga is lefordította az olasz nyelven született írást – Szerdahelyi Csongor beszélgetett február 2-án a Magyar Katolikus Rádió Templom – tér – kép című műsorában.